Creekside, London, SE8 3DZ
	グリニッジ（Greenwich）駅下車、西へ。または デットフォード（Deptford）駅下車、東へ。
	演劇というよりダンス中心の舞台。300席の劇場の他、12のスタジオその他を備えた、現代ダンス教育の一大拠点。オーストリア=ハンガリー生まれのルドルフ・ラーバン（Rudolf Laban）（1879-1958）が英国に渡り、マンチェスターで開いたダンス・スタジオが淵源。2002年に完成した、銀色っぽいとてもモダンな建物がまず目を引く。日中は半透明の壁越しに屋内の練習風景が窺えるかと思えば、夜は照明が入って幻想的な雰囲気を醸し出す。
	現地へ飛ぶ
	現地（Trinity Laban）へ飛ぶ

	70 Landor Road, London SW9 9PH
	クラッパム・ノース（Clapham North）駅下車、東へ
	同名のパブの二階に作られた劇場。1995年にオープン。名称はもちろんこれが面して建つ通りの名前からだが、その通りの名前が、詩人ウォルター・サヴェッジ・ランドー（Walter Savage Landor）（1775-1864）と関係あるのかないのかは未詳。
	現地へ飛ぶ

シアター５０３（Theatre 503）を見よ。

	Highgate Hill, London N6 5HG
	アーチウェイ（Archway）駅下車、北西へ
	ウォーターロウ公園（Waterlow Park）内に建つ芸術教育拠点。建物は1582年まで溯るというから、その歴史は古い。17世紀前半、スコットランドの王党派として知られるローダーデイル伯ジョン・メイトランド（John Maitland）の妻の手に渡ったことから、今の名称がある。パフォーマンスを含む様々な催しがある。
	現地へ飛ぶ

	6 Leicester Place, London WC2H 7BX
	レスター・スクェア駅下車、西へ
	当日半額券売場のあるレスター・スクェアの北東角から北に進む道がレスター・プレイス。プリンス・チャールズ・シネマ（Prince Charles Cinema）という映画館の隣。元々ノートルダム・ホール（Notre Dame Hall）と言い、70年代にはセックス・ピストルズ（Sex Pistols）他のコンサート等も行われたらしいが、その後はオーディションやリハーサルの会場、あるいはダンス・ホールとして使われていた。2002年に改修され、ザ・ヴェニュー（The Venue）（催し物などの「開催地」の意）という、劇場名としてはいささかふざけた（？）名前の劇場に。2008年夏、現在の名称で再オープン。
	現地へ飛ぶ

	Rosebery Avenue, London EC1R 4TN
	エンジェル（Angel）駅下車、南へ
	サドラーズ・ウェルズ（Sadler's Wells）劇場に併設されているスタジオ風小劇場。種々の会議やセミナーに利用されることも。劇場名は、地の利を得ずに廃れていたサドラーズ・ウェルズ劇場を引継いで1931年に再開した、言わば劇場「中興の祖」リリアン・ベイリス（1874-1937）に因む。
	現地へ飛ぶ

	Covent Garden, London WC2E 9DD
	コベント・ガーデン（Covent Garden）駅下車、東へ
	ロイヤル・オペラ・ハウス（Royal Opera House）の地下にある小さな劇場。メインハウスでのオペラやバレーの大きな催しに対し、こちらではもっと小規模で、時に実験的な公演に使われている。毎週月曜日の昼に、入場料無料のランチタイム・リサイタル（Lunchtime Recital）も。
	現地へ飛ぶ

	Lincoln's Inn, London WC2A 3TL
	ホウボン（Holborn）駅下車、南東へ
	インズ・オヴ・コート（Inns of Court）と言えば、グレイズ・イン（Gray's Inn）、ミドル・テンプル（Middle Temple）、インナー・テンプル（Inner Temple）、そしてこのリンカンズ・イン…の四つの法学院のこと。最初の二つは、シェイクスピアがまだ生きていた当時、彼の芝居がそこで演じられたこともあるので特に有名だが、リンカンズ・インだってその歴史と伝統においては決して他に引けは取らない。その由緒ある法学院の中庭を使って、夏、野外劇があると聞けば、何はさておき観に行きたくなるというものだ。 　写真はリンカンズ・イン・フィールズ（Lincoln's Inn Fields）側から見た外観。
	現地へ飛ぶ

	14 Dagmar Passage, Cross Street, London N1 2DN
	ハイベリー・アンド・イズリントン（Highbury & Islington）駅下車、南へ。または エンジェル（Angel）駅下車、北へ。
	「小さな天使」の名に相応しく、子どもたちを対象とした人形劇の劇場。アルメイダ（Almeida）劇場からアッパー・ストリート（Upper Street）を反対側に渡った辺りにある。財政的な理由から、2002年の春以降、閉鎖中。イギリス各地での巡回公演は続けている。
	現地へ飛ぶ

	Little Venice, London W2
	ウォリック・アヴェニュー（Warwick Avenue）下車、南へ
	パディントン（Paddington）駅の少し北にある運河の船溜まりは、イタリアの水の都になぞらえてリトル・ヴェニス（＝小さなヴェニス）と呼ばれてきた。ここには、毎年五月の初め頃、イギリス各地から運河を通って船が集まり、運河祭（Canal Cavalcade）が催される。メインはここからカムデン・タウン（Camden Town）までの船のパレードだが、その他にもいろいろな行事があり、露店も並んで大いに賑わう。グラス･サイト（＝「草地」の意）と呼ばれる運河沿いの空地には、芝居を見せてくれるテントが出ることも。 　写真は、運河祭のために飾り付けられた船。

	South Bank London SE1 9PX
	エンバンクメント（Embankment）駅下車、ハンガーフォード（Hungerford）鉄道橋脇の歩道を伝ってテムズ川を渡り、東へ。または ウォータールー（Waterloo）駅下車、北へ。
	ロフトとは「屋根裏」とか「中二階」等の意味。2002年の五月から九月という期間限定で、リトルトン（Lyttelton）劇場の二階席（Circle）のロビー部分を改造して作られた演劇スペース。
	現地へ飛ぶ

ハマースミス・アポロ（Hammersmith Apollo）劇場を見よ。

	St Martin's Lane, London WC2N 4ES
	レスター・スクェア（Leicester Square）駅下車、南へ。または チャリング・クロス（Charing Cross）駅下車、北へ。
	高い尖塔の上に地球儀が乗った奇抜なデザインだから、遠くからでもすぐ分かる。"Coliseum"は古代ローマの円形演技場として有名な"Colosseum"の異綴り。と言っても、この劇場は別に円形ではない。1904年にオープン。バラエティ・ショーやミュージカルを上演していたが、1968年からサドラーズ・ウェルズ・オペラ（Sadler's Wells Opera）の本拠地となった。同オペラは、1974年、イングリッシュ・ナショナル・オペラ（English National Opera）と改称。イタリア語やドイツ語でなく、英語によるオペラということで、庶民に親しまれている。普段着でも気軽に行けるのがいい。
	現地へ飛ぶ

	Argyll Street, London W1F 7TF
	オクスフォード・サーカス（Oxford Circus）駅下車、東南へ
	屋根の上に立つ像とコリント式列柱が何やらギリシア神殿風。それもそのはず、Palladiumとは女神パラス（Pallas）つまりアテナの像のこと。もともとサーカスなどに使われていたのをミュージック・ホールとして建て直し、パレイディアムの名で1910年にオープン。客席数はロンドン・コリシーアム（London Coliseum）に次いで最大級。1934年、ロンドン・パレイディアムと改称。

	Wellington Street, London WC2E 7RQ
	コベント・ガーデン（Covent Garden）駅下車、南東へ
	ライシーアムとは元々かのアリストテレスが哲学を教えたという園「リュケイオン」のこと。1771年にコンサートや展示場の為の会場として建てられたのが最初。1794年に劇場に転用され、1809年にはドルーリー・レイン（Drury Lane）劇場が焼失して、そこの劇団がここに移って来たこともあった。オペラハウスとして使われたりした他、火災や再建等、様々な歴史を経ている。一時期はヘンリー・アーヴィング（Henry Irving）（1838-1905）やエレン・テリー（Ellen Terry）（1848-1928）といった名優がここの舞台で活躍して盛況を極めたものの、その後、ダンスホールとして使われたりした他は、長い間、閉鎖。挙句、取壊しも検討されていたが、1996年に再オープンし、今ではディズニーの『ライオン・キング』（The Lion King ）で完全に息を吹き返した感がある。

	Shaftesbury Avenue London W1D 7ES
	ピカデリー・サーカス（Piccadilly Circus）駅下車、北東へ
	リリックとはそもそも「抒情詩」の意。シャフツベリー・アヴェニューに並ぶ４軒の劇場のうち、最もピカデリー寄りの建物。1888年のオープン。次項のリリック・ハマースミス劇場（Lyric Theatre Hammersmith）との混同を避ける為に、情報誌等では「リリック・シャフツベリー」（Lyric Shaftesbury）と表記されることもある。

	King Street, Hammersmith, London W6 0QL
	ハマースミス駅下車、北西へ
	フランク・マッチャム（Frank Matcham）が設計し、リリー・ラングトゥリ（Lillie Langrtry）によってオープンされたのが1895年。以降、閉鎖、取壊し、再建と経て、今日の姿に。メインハウスと呼ばれる大劇場とステューディオと呼ばれる小劇場を抱えている。
	現地へ飛ぶ

	King Street, Hammersmith, London W6 0QL
	ハマースミス駅下車、北西へ
	前記リリック・ハマースミス劇場の中にあるスタジオ風小劇場のこと。大劇場（メインハウス）に行くには二階のカフェから更に階段を上がるのに対し、こちらの方はカフェと同じ階に入口がある。
	現地へ飛ぶ

	South Bank, London SE1 9PX
	エンバンクメント（Embankment）駅下車、ハンガーフォード（Hungerford）鉄道橋脇の歩道を伝ってテムズ川を渡り、東へ。または ウォータールー（Waterloo）駅下車、北へ。
	ナショナル・シアター（National Theatre）内の三つの劇場のうち、中規模のもの。可変型プロセニアム・アーチを備えている。国立劇場創設に当たって功績のあったオリヴァー・リトルトン（Oliver Lyttelton）子爵の名を冠している。
	現地へ飛ぶ